Text copied to clipboard!
Наслов
Text copied to clipboard!Lingvista
Опис
Text copied to clipboard!
Tražimo lingvistu koji će se pridružiti našem timu i doprineti razvoju jezičkih rešenja i komunikacijskih strategija. Kao lingvista, bićete odgovorni za analizu, istraživanje i primenu jezičkih principa u različitim kontekstima. Vaša uloga će uključivati rad na projektima koji se tiču prevođenja, lokalizacije, jezičke analize i razvoja jezičkih alata. Idealni kandidat treba da ima duboko razumevanje jezičkih struktura, sposobnost analitičkog razmišljanja i strast prema jeziku. Očekujemo da budete u stanju da radite samostalno, ali i kao deo tima, te da doprinosite inovativnim rešenjima koja će unaprediti naše jezičke usluge. Vaša sposobnost da komunicirate efikasno i da se prilagodite različitim kulturnim kontekstima biće ključna za uspeh u ovoj ulozi. Ako ste strastveni prema jeziku i želite da radite u dinamičnom okruženju gde možete da primenite svoje veštine i znanje, ovo je prava prilika za vas.
Одговорности
Text copied to clipboard!- Analiza i istraživanje jezičkih struktura.
- Razvoj i primena jezičkih alata.
- Prevođenje i lokalizacija sadržaja.
- Saradnja sa timovima na jezičkim projektima.
- Prilagođavanje komunikacijskih strategija različitim kulturnim kontekstima.
- Izrada izveštaja i prezentacija o jezičkim nalazima.
- Podrška u razvoju jezičkih kurseva i materijala.
- Učestvovanje u obukama i radionicama.
Захтеви
Text copied to clipboard!- Diploma iz lingvistike ili srodne oblasti.
- Iskustvo u prevođenju i lokalizaciji.
- Odlično poznavanje jezičkih struktura.
- Sposobnost analitičkog razmišljanja.
- Izvrsne komunikacione veštine.
- Sposobnost rada u timu i samostalno.
- Poznavanje više jezika je prednost.
- Strast prema jeziku i kulturi.
Могућа питања на интервјуу
Text copied to clipboard!- Kako biste pristupili analizi složenog jezičkog problema?
- Koje alate koristite za prevođenje i lokalizaciju?
- Kako se nosite sa kulturnim razlikama u komunikaciji?
- Možete li opisati projekat na kojem ste radili kao lingvista?
- Kako ostajete u toku sa najnovijim trendovima u lingvistici?
